中国人はつまらないもの・・・のプレゼントは要らない

文化その4 「つまらないものは要らない」

日本人の文化としては、あまり高価でないプレゼントやよく見かける普通のプレゼントを「つまらないものですが・・・」といって手渡します。中国人の文化としては、そもそも価値のないプレゼント自体が喜ばれないようです。建前的な気持ちを嫌う文化ですので、たとえ高価でなくとも価値のあるプレゼント(made in japan など)を贈るといいでしょう。価値があれば「つまらないものですが・・・」というのもまったく問題がありません。

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする